VICTORIA MOUL | Sanskrit lyric is particularly rich in erotic verse, which is divided into many different types and typical scenarios: there is no real parallel for this in any Western literary tradition.

YONAH LAVERY-YISRAELI | Perhaps the only needed modification is to go in both directions, near and far at once, with gentle caution, a controlled and attentive tumble into the stars. Cosmic mobility: that is exactly what the two-mother idea has to offer, and it is needed.

EMILY OSBORNE | Unsurprisingly, manuscript traditions reveal that scribes were often stumped by the kennings they recorded or copied, and Hallfreðr’s seven-part kenning for Oláfr is no exception.

ALEXANDRA BARYLSKI | Language is in mortal peril, and we need to do something about it. The current trajectory of AI, left unchecked, will globalize the strongest weapon of colonialism...